Le livre et les tirages d’art Guillaume Confais a arpenté chaque semaine la route Turin – Savoie pendant près d’une année. Ce carnet de route est le fruit de photos, dessins, croquis pris sur le fil, puis réinterprétés sous forme d’aquarelles. Recueil de paysages alpins sans paroles, ces peintures invitent au recueillement, à la quiétudeLire la suite « Torino Savoia »
Archives de l’auteur : guillaumeconfais
Torino Savoia
The Book & the Art Prints Guillaume Confais walked the Turino – Savoy route every week for almost a year.This logbook is the fruit of photos, drawings and sketches taken along the way, then reinterpreted in watercolors. A collection of wordless Alpine landscapes, these paintings are an invitation to meditation and quietude on this steepLire la suite « Torino Savoia »
Alphabet
A sensual alphabet, a vocabulary to build
L’Abécédaire
Un alphabet sensuel, un vocabulaire à construire
Sumiko Rairakku – Haïku
Poétesse japonaise du 19e siècle, oubliée depuis, redécouverte et traduite librement par un collectif de l’Atelier au Lilas, celui-ci s’est emparé de quelques unes de ses poésies pour les illustrer et regrouper les estampes dans un livre d’artistes. 20 auteurs, 26 estampes et poésie imprimées en typographie à l’Atelier aux Lilas regroupés dans un livreLire la suite « Sumiko Rairakku – Haïku »
La Route – Carnet
The Road – Diary 2400 km à travers l’Europe.Cologne – Saint Jaques de Compostelle.Du vélo. Des dessins. Des photos. Des amis 2400 km across Europe.Koeln- Santiago de Compostela.Bike. Drawings. Pictures. Friends Jour 38 FIN #roadtrip #velo #bike #ontheroad #koeln #santiago http://www.confais.com #elcamino #camino #caminodesantiago Jour 37 #ACoruña #SantiagodeCompostela 70,9 km – 5h21 Depuis deux jours seul,Lire la suite « La Route – Carnet »
Smartphone
An serie mixing engravings and paintings, mirroring each other.Melancholic characters lost in an empty space, looking for a presence. They cling to their smartphones: an ultimate link to the group, or a confirmation of their distress ?Begun well before the confinement, this theme resonates in the current context, as an invitation to put down devices,Lire la suite « Smartphone »
Smartphone
Une série mêlant gravures et peintures, qui se répondent en miroir. Des personnages mélancoliques plongés dans un lieu vide, à la recherche d’une présence. Ils s’accrochent à leurs Smartphones : dernier lien au groupe, ou confirmation de leur perdition ? Commencé bien avant le confinement, ce thème résonne dans le contexte actuel, il est uneLire la suite « Smartphone »
妖怪 Yōkai
back from Japan An imaginary travel diary For Chloé. The monster is known. We will fight him They have been around since the early middle ages. They accompanied the Japanese mythology. Grew up in the shadows and dark corners of the enlightened mind of the Meiji era. They fed the fashion of fantasy writings and prints.Lire la suite « 妖怪 Yōkai »
Confais – 妖怪 Yōkai
retour du Japon Un Carnet de Voyage Imaginaire Pour Chloé. Maintenant que le monstre est connu, nous allons le combattre Ils sont là depuis le haut-moyen âge. Ils ont accompagné la mythologie japonaise. Grandi dans l’ombre et les coins sombres de l’esprit des lumières de l’ère Meiji. Ils ont nourri la mode des écrits et estampesLire la suite « Confais – 妖怪 Yōkai »